Mein Name ist Ralph Rothschild (der mit dem lockigen Haar und heute Glatze). Freund (und manchmal weniger) von Jorge und ich war in der ersten Phase Chefredakteur der Beilage Mordisco del Expreso und Zaff y Pan Caliente.
Die Schriften, die keine Unterschrift haben, können mir zugesprochen werden.
Sie sind daher eingeladen, diese Reise zu beginnen ...
Der Mann, der nicht aufhören konnte zu träumen
„Jorge Pistocchi war ein Quijote, ein Adelantado, der immer an dem festhielt, was er für gerecht hielt“, sagt Redakteur und Journalist Ralph Rothschild über den Gründer und Leiter eines der legendärsten Kulturmagazine der argentinischen Geschichte: Expreso Imaginario. Ein Meilenstein allem Anschein nach, der mit wahrhaft freiem und kritischem Geist nicht nur die Rock-Gegenkultur-Revolution inmitten einer erbitterten Diktatur darzustellen wusste: „Vieles, worüber heute geredet wird, worauf sich damals noch niemand bezogen hat , wir haben es bereits gesagt, mit Anmerkungen zur Ökologie und Pflege des Planeten, zu Ureinwohnern“, veranschaulicht Rothschild. Und er betont bald, dass „diese schwierigen Jahre im Express zu verbringen war, als ob man atmen könnte, obwohl sie uns die ganze Zeit ins Gefängnis gesteckt haben. Beachten Sie, dass wir aufgrund einer redaktionellen Entscheidung die einzige Publikation waren, die nicht über die 78er-Weltmeisterschaft geschrieben hat …“. Im Express vereinen sich Kreativität und Idealismus aus Strichen, die von berühmten Namen wie Pipo Lernoud, Horacio Fontova, Alfredo Rosso, Claudio Kleiman und vielen anderen gemeißelt wurden. Einschließlich Rothschild selbst, der Chefredakteur war, eine Rolle, die er später in anderen herausragenden Pistocchi-Initiativen einnehmen würde: den Zeitschriften Zaff!!. und heißes Brot. Ohne natürlich Mordisco zu vergessen, der Mitte 1974 auf die Straße ging, nachdem Jorge die Nachrichtenredaktion in seinem Haus in einem kleinen Dachboden eingerichtet hatte. „Heute beginnen wir den Marsch zu einer Station namens unmöglich. Der Weg dorthin kann gefährlich werden, aber wir vertrauen darauf, dass der Inhalt unseres Gepäcks uns schützt“, schrieb er in seinem ersten Leitartikel als Leiter einer Zeitschrift, in der Musik mit Poesie, Malerei, Philosophie in Dialog trat … Nun, „um diese Person zu ehren der viele beeinflusst hat“, der 2015 starb, hat Ralph gerade veröffentlicht Pistocchiweb.com, eine Website, die er selbst von Anfang bis Ende mit der Hand eines Goldschmieds gemacht hat, "damit sein Vermächtnis nicht verloren geht, es überdauert". Tatsächlich können Sie mit einem einfachen Klick auf "praktisch alle Zeitschriften, die Jorge erstellt hat", digitalisiert und in optimaler Qualität zugreifen. Erfahren Sie auch mehr über seine ausgesprochen weltfremde Geschichte: seine Freundschaft mit Miguel Abuelo und Luis Alberto Spinetta, seine wichtige Rolle als Schirmherr von Almendra. Seine Erfahrung als Kolumnist für Pelo, die ethischen Gründe, warum er sich schließlich vom Express wegbewegt. Die Gemeinschaftserfahrung des Kosmischen Zentrums, das er in den 80er Jahren in La Paternal neben seiner Arbeit in der Genossenschaft Amat in Monte Grande, einer vom Menemismus zerstörten Fabrik, in der zweiten Hälfte der 90er Jahre von ihren Arbeitern wiedererlangte, gründete, "wo Jorge Obstplantagen, Produktion, endlose Dinge organisierte". Denn, wie Ralph, ehemaliger Redakteur von La Mano, zusammenfasste: „Pistocchi konnte nicht aufhören zu träumen“. Anhand von Auszügen aus Interviews, unveröffentlichten Fotografien und Geschichten verschiedener Art zeichnet die Website das Leben dieses unvergleichlichen Mannes nach. Übrigens Aufruf an die Leser, Material, Anekdoten, Clips, Bilder zu schicken. Denn, wie Rothschild feststellt, „können Sie per E-Mail an pistocchiweb@gmail.com Dateien senden, um sie dieser Website hinzuzufügen, die wie Jorge niemals aufhören muss …“. So sei es.
